Clarson
Marque: Clarson	Type:Gascogne
Année 1960	Clavier 5 touches
Tubes:EZ80 EF89 EM81 EBC81 EL84	Type: Superhétérodyne
Gammes d'ondes: 4 gammes. GO, PO, OC, BE	Cadre orientable

            Voici une radio des années 60, une des dernières fabrications de TSF à lampe car nous étions déjà en 1960 au transistor. Cette radio a connue les années yéyé, salut les copains etc.

            La restauration de cette TSF a été très simple, les années n’ayant pas laissé de traces indésirables. Je pense qu’elle a été stockée dans un endroit sec. Je l’ai trouvée à un vide grenier dans un petit village à coté de Mortagne au Perche dans le 61. Il y avait 5 exposants et ce jour là j’ai acheté 2 TSF à un prix convenable (comme quoi il n’y a pas besoin d’aller dans des vides greniers immenses pour trouver sa vie).

Travaux à effectuer :

1. Recherche de la panne
2. Changement de tous les condensateurs chimiques et électrochimiques.
3. Démontage d’un maximum de composants pour poser le châssis
4. Peindre le châssis
5. Tester le transformateur d’alimentation
6. Tester le transfo d’impédance
7. Tester le potentiomètre et son inter
8. Fixer l’oeil magique EM81
9. Remonter l’ensemble
10. Vérifier l’isolation de tous les câbles
11. Vérifier tous les tubes
12. 1er test sans les tubes
13. 2ème test avec tous les tubes
14. Résoudre les petites surprises qu’il pourrait y avoir par la suite.

Détails :
            Comme sur toutes les radios que je restaure, tous les condos sont changés. En premier les condos de filtration de l’alimentation 2x15µf 300v.
            J’ai récupéré l’ancien tube du condo pour y insérer les 2 nouveaux condensateurs, un morceau de bande adhésive pour fixer mon tube et voici mon condo comme neuf.

            Ensuite le remplacement de tous les condos papier et verre par des petits en plastics.
            Voici une photo de trois condensateurs en céramique. Ces derniers sont comme les condos Mika, c’est à dire qu’ils ne vieillissent pas et ne s’usent pas. Plus besoin de les remplacer à l'avenir.

            Le châssis n’était pas beaucoup oxydé, il n’était pas urgent de le repeindre mais pour le préserver dans les années à venir, j’ai préféré lui mettre une bonne couche de peinture antirouille, comme pour ses grands frères.

            Sonnage à l’ohmmètre du transfo d’impédance du Haut-Parleur qui est ok, idem pour le potar et son inter, toujours ok

           Vérification du transfo d'alimentation

            J’ai fait un petit montage pour fixer l’oeil magique EM81

Je n’ai toujours pas trouvé la panne de cette TSF, qui était peut être tout simplement pas en panne ??? Je commence à le croire.

            La caisse a eu droit à une bonne douche avec de l’eau chaude, du savon et une petite brosse. Un peu de polish à voiture pour la faire briller.

            Le montage n’a pas posé de problèmes

            1er essai à vide sans les tubes, au bout d’une heure RAS rien ne chauffe
            2ème essai avec tous les tubes, en GO sur Luxembourg, et la voilà qui chante. Fonctionnement pendant une heure, le transfo d’alimentation a une température tout à fait raisonnable et le transfo d’impédance ne chauffe pas du tout. Pas de ronflette et les tests ont été fait sur toutes les gammes d’ondes avec et sans antenne.

            Conclusion : Jolie petite radio avec un cadre incorporé qui évite une antenne linéaire. Très bon niveau sonore et bonne qualité en Grandes Ondes. Inconvénient la luminosité de l’oeil magique est un peu faible. C ’est le défaut de tous les tubes EM81

Janvier 2010

Accueil